How do I update translations after editing a video?