Enhancing Imaging Clinical Trials With Generative AI