E-Training: Modifying Lists in the Databank