This video provides an overview of section H.9 of the Languages Canada Quality Assurance Standard

https://synthesia-ttv-data.s3.amazonaws.com/video_data/899a1685-38de-4459-85f1-ed4c0c298ebd/versions/14/audio/subtitles.srt?response-content-disposition=attachment%3Bfilename%3D%22H.9%20Selection%20and%20Monitoring%20of%20External%20Providers%20-%20Languages%20Canada.srt%22&AWSAccessKeyId=AKIA32NGJ5TS4EBYEA7M&Signature=WGiCPxKzl1UrC5ZZ4G4I804wMSc%3D&Expires=1733265893

H.9 Selection and Monitoring of External Providers - Languages Canada